Love You Like The Movies (tradução)

Original

Anthem Lights

Compositor: Não Disponível

Sexta à noite, encontro a noite
Digo: Escolha o que você gosta
Eu não me importo, desde que você esteja aqui
Surpresa, surpresa Isso não é bom
O mesmo velho filme, garota, pela décima oitava vez
Você sabe aquele com aquele cara
No meio do percurso, olho para você
Sorrindo como você sempre faz

E eu não consigo deixar de apenas olhar
Porque, de repente, eu noto isso
Enquanto eu vejo, você faz de conta
Eu quero fazer desta a sua realidade
E você vai ser minha atriz principal
Mesmo que eu possa parecer louco

Eu vou pegar sua mão, pedir-lhe para dançar
No meio da rua
Aprenda a assinar, falas bregas
Tipo: Amor, você me completa
E no caso de você esquecer
Onde estivemos e o que fizemos
Eu vou anotar tudo, ler em voz alta
De novo e de novo
Eu prometo, se você me deixar
Eu vou te amar como nos filmes

Agora eu nunca fui um deles
Caras que podem liderar os homens
Não parecem tão real
(Bem, você esta entre o 5-6 — Tom Cruise também — Verdade)
Mas aqui agora
Com você de alguma forma
O tipo de amor que eles escrevem
É o tipo de amor que eu estou começando a sentir

Eu vou pegar sua mão, pedir-lhe para dançar
No meio da rua
Aprenda a assinar, falas bregas
Tipo: Amor, você me completa
E no caso de você esquecer
Onde estivemos e o que fizemos
Eu vou anotar tudo, ler em voz alta
De novo e de novo
Eu prometo, se você me deixar
Eu vou te amar como nos filmes

Eu nunca vou desistir, Jack, eu nunca vou deixar você ir
Se você é um pássaro, eu sou um pássaro
Você ganhou com o olá
Como Noé amava Allie
Como Harry amava Sally
Como Richard amava Julia (duas vezes!)
Como Tom amava Meg
E a maneira como ele amava aquele voleibol (wilson!)
A maneira como Demi Moore amava aquele fantasma (estranho)
A maneira como Jack amou Rose (o quê?)

Eu nunca vou deixá-lo ir, nunca deixá-lo ir
(Será que ele estava falando de um fantasma? )
Nunca deixá-lo ir!
Eu nunca vou desistir!
(Cara, você está bem? — Eu acho que sim)
Uh, você vai ser minha atriz principal
(Parece que doeu)
Mesmo que eu possa pareça louco
(É muito alto — caiu um pouco)
(Mudança de chave? — Não, eu não quero)
(Acho que deveríamos trocar chave- —Tudo bem)

Eu vou pegar sua mão, pedir-lhe para dançar
No meio da rua
Aprenda a assinar, falas bregas
Tipo: Amor, você me completa
E no caso de você esquecer
Onde estivemos e o que fizemos
Eu vou anotar tudo, ler em voz alta
De novo e de novo

Feche os olhos, braços bem abertos
Eu sou o rei do mundo
Passeio no tapete, noites estreladas
De maneira nenhuma não vou beijar a garota
E no caso de você esquecer
Onde estivemos e o que fizemos
Eu vou anotar tudo, ler em voz alta
De novo e de novo
Eu prometo, se você me deixar
(Aqui está olhando pra você criança)
(Francamente minha querida)
Eu vou te amar como nos filmes